1. La licencia que te otorgamos
Estos términos rigen el uso de la aplicación TypeFree macOS y el servicio de suscripción relacionado operado por Bellarivia Limited, una empresa de Hong Kong. Al instalar, abrir o pagar TypeFree, usted los acepta. Si no lo hace, no utilice la aplicación.
Le otorgamos una licencia no exclusiva, intransferible y revocable para instalar y usar la aplicación TypeFree macOS en Mac que usted posee o controla, para uso personal o comercial. El código fuente de la aplicación no tiene licencia según estos términos; sólo se concede el derecho a ejecutar el binario compilado.
2. Nivel Free
Cualquier persona con una cuenta TypeFree puede usar la app en el plan Free indefinidamente. Free incluye transcripción y limpieza local TypeFree On-Device donde sea compatible, sesgo de vocabulario, estilos integrados, traducción y 100 minutos TypeFree Cloud al mes solo para uso Cloud. Standard aumenta la asignación TypeFree Cloud incluida y el tamaño del diccionario; Pro añade más uso cloud, prompts personalizados, dictado de archivos de audio, rutas BYOK/autohospedadas y otros workflows profesionales de privacidad cuando estén disponibles.
3. Suscripciones y facturación
- Planes: Standard $10 USD/mes o $80 USD/año. Pro $20 USD/mes o $129.99 USD/año. Facturado por adelantado.
- Renovación automática: Las suscripciones se renuevan automáticamente hasta que las canceles a través de Stripe Customer Portal en el panel de Cuenta de la aplicación o enviándonos un correo electrónico.
- Pago: Procesado por Stripe. No vemos, almacenamos ni procesamos los datos de su tarjeta.
- Créditos cloud adicionales: Los usuarios de pago pueden comprar créditos adicionales de TypeFree Cloud desde 5 USD. Los créditos adicionales no vencen mientras tu cuenta permanezca activa, pero no se pueden canjear por efectivo.
- Cambios de precios: Si cambiamos el precio, notificaremos a los suscriptores activos por correo electrónico al menos 30 días antes de la próxima renovación.
- Impuestos: Los precios se enumeran sin incluir VAT/GST/sales tax cuando corresponda; Stripe aplica el impuesto correspondiente según su dirección de facturación.
4. Reembolsos
Suscripciones anuales: reembolsables de forma prorrateada dentro de los 30 días posteriores a la renovación más reciente, previa solicitud. Las suscripciones mensuales no son reembolsables, pero puedes cancelarlas en cualquier momento y tu suscripción permanecerá activa hasta el final del período pagado.
5. Programa de referencia
Puede compartir su código de referencia único. Cada nuevo suscriptor pago que use su código le otorga un mes adicional de servicio gratuito. Las autorreferencias, las referencias fraudulentas o las referencias que utilizan cuentas desechables no son elegibles y pueden resultar en la cancelación de créditos.
6. Uso aceptable
Usted acepta no realizar ingeniería inversa en el binario, excepto cuando la ley local lo permita, procesar contenido sobre el que no tiene derechos, revender o reempaquetar la aplicación, sondear nuestros servidores, enviar spam, crear cuentas fraudulentas o generar referencias fraudulentas.
7. Servicios de limpieza y transcripción.
La transcripción y limpieza predeterminadas se ejecutan en tu Mac donde sea compatible. La app sigue usando servidores TypeFree para licencias, facturación, aplicación de minutos cloud/límites de cuenta, actualizaciones y TypeFree Cloud cuando la eliges. Si habilitas explícitamente TypeFree Cloud, BYOK o una ruta autohospedada, los datos de audio y/o transcripción pueden enviarse al proveedor o servidor que seleccionaste. Revisa el resultado antes de depender de él para algo importante.
8. Descargos de responsabilidad
TypeFree se proporciona tal cual y según disponibilidad. No garantizamos que los resultados de la transcripción, traducción o limpieza sean precisos, estén libres de errores o sean adecuados para ningún propósito particular. Revise el resultado antes de confiar en él para cualquier cosa importante.
9. Limitación de responsabilidad
En la medida máxima permitida por la ley, nuestra responsabilidad total por cualquier reclamo relacionado con TypeFree se limita al monto mayor que usted nos pagó en los 12 meses anteriores al reclamo o USD 50. No somos responsables de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos.
10. Terminación
Puedes dejar de usar TypeFree en cualquier momento y desinstalar la aplicación. Podemos suspender o cancelar su suscripción si incumple estos términos o si la continuidad del servicio se vuelve comercialmente inviable.
11. Cambios a estos términos
Podemos actualizar estos términos. Si lo hacemos, cambiaremos la fecha de la última actualización y notificaremos a los suscriptores por correo electrónico con al menos 14 días de anticipación sobre cambios importantes.
12. Ley aplicable
Estos términos se rigen por las leyes de la Región Administrativa Especial de Hong Kong. Cualquier disputa se resolverá en los tribunales de Hong Kong, excepto cuando la ley obligatoria de protección al consumidor de su jurisdicción disponga lo contrario.
13. Contacto
Preguntas sobre estos términos: consulte la página de contacto.