Décrire ses projets de portfolio avec la dictée vocale
Vous savez expliquer un projet à un collègue, mais votre portfolio indique encore « participation à la refonte d’un site ». La difficulté n’est pas forcément de se rappeler toutes les tâches. Il faut surtout choisir les détails qui permettront à une personne extérieure de comprendre votre contribution.
La dictée vocale vous donne un point de départ. Ouvrez vos notes de projet sur votre Mac, racontez le travail comme si l’on vous posait une question, puis transformez ce texte en une présentation ciblée. Cette méthode convient au design, au développement, au conseil et à tout portfolio dont les réalisations nécessitent un peu de contexte.
1. Choisir un projet et son destinataire
Écrivez-vous pour un client potentiel, un responsable du recrutement ou un futur partenaire ? Un client voudra peut-être comprendre le problème résolu. Un lecteur technique s’intéressera aussi aux contraintes qui ont guidé votre démarche.
Gardez sous les yeux le brief initial, vos responsabilités, les livrables et les résultats vérifiés. S’il s’agit d’un prototype ou d’un exercice personnel, précisez-le. Inutile de suggérer un lancement commercial pour montrer ce que vous avez appris.
2. Dicter quatre réponses courtes
Répondez séparément à ces questions en marquant une pause entre elles :
- Contexte : pour qui avez-vous travaillé, et que fallait-il changer ?
- Contribution : de quoi étiez-vous responsable, et qu’ont fait les autres ?
- Décision : quel choix illustre le mieux votre manière de résoudre le problème ?
- Résultat : qu’avez-vous livré ou observé, et que reste-t-il à évaluer ?
Privilégiez les verbes précis : « structuré », « testé », « développé », « réécrit ». Remplacez « nous avons tout fait » par une description claire de votre rôle. Ne cherchez pas immédiatement la phrase d’ouverture idéale : vous pourrez déplacer l’information la plus forte après la dictée.
3. Transformer le récit en description de projet
Voici un exemple fictif de refonte d’un parcours de réservation d’ateliers.
Brouillon dicté : « Il fallait consulter plusieurs pages pour trouver les dates. J’ai travaillé sur les écrans de réservation avec deux développeurs. J’ai regroupé les dates et les places disponibles, puis conçu un écran de confirmation. C’est en ligne, mais on n’a pas encore vérifié si davantage de personnes terminent leur réservation. »
Version retravaillée :
Refonte d’un parcours de réservation d’ateliers — design d’interaction
J’ai repensé le parcours de réservation d’un site d’ateliers de quartier pour réunir les dates et les places disponibles dans une même vue. Responsable du design d’interaction, j’ai collaboré avec deux développeurs pour la réalisation. Un choix central a été d’ajouter un récapitulatif avant la confirmation, afin que les visiteurs puissent vérifier la séance sélectionnée. Le nouveau parcours est en ligne ; son effet sur le taux de réservation reste à mesurer.
Cette version précise le problème, votre responsabilité, une décision et les limites des données disponibles. La mise en ligne constitue un résultat de livraison, pas une preuve d’amélioration du taux de conversion. N’ajoutez une mesure qu’après en avoir vérifié la source, la période et le lien avec votre travail.
4. Préparer une version courte et un modèle
Réservez la description complète à la page du projet. Pour une vignette du portfolio, gardez l’action la plus informative :
Refonte du parcours de réservation d’ateliers de quartier : regroupement des disponibilités et ajout d’une étape de vérification avant confirmation.
Pour votre prochain projet, dictez à partir de cette structure :
Projet et état : [Nom ; en ligne, prototype ou projet personnel]
Contexte : [Public et problème]
Mon rôle : [Responsabilités et collaboration]
Décision clé : [Choix effectué et raison]
Résultat : [Résultat vérifié ou état de l’évaluation]
Voir le travail : [Réalisation ou lien pertinent]
5. Relire avant de publier
Vérifiez les noms de projets, les termes techniques, les nombres et les négations dans le texte dicté. Supprimez les hésitations et le contexte répété. Utilisez « je » pour votre contribution et « nous » pour le travail collectif. Ajoutez aux captures d’écran une légende expliquant la décision illustrée et testez les liens.
Pour développer le récit, consultez le guide pour rédiger des études de cas avec la dictée vocale. Pour une candidature, reprenez les contributions pertinentes dans votre brouillon de lettre de motivation.
TypeFree est un moyen simple de transformer la parole en texte modifiable et d’écrire plus vite. Dictez l’histoire d’un projet de votre portfolio, puis faites-en une présentation qui met clairement en valeur votre contribution.
Dictez, traduisez et nettoyez.
Obtenez TypeFree et apportez des super pouvoirs de dictée native à n'importe quel champ de texte sur votre Mac.
Télécharger Typefree →